Обслуживание / MAZDA TRIBUTE

Какую ATF заливать в Mazda Tribute: CD4E, 6F35 и Hybrid

ПРИМЕНИМОСТЬ

Североамериканская применимость Mazda 05-002/13 от 11.03.2013; для HEV в списке моделей указаны 2008–2009

Жидкость выбирают по трансмиссии

Версия из бюллетеня Mazda USAСервисная жидкостьИсторический номер Mazda
2001–2008, CD4E, 4-ступенчатая АКППMERCON V0000-77-120E-05
2009–2011, 6F35, 6-ступенчатая АКППMERCON LV0000-77-122E-01
Tribute HEV; применимость бюллетеня: 2008–2009MERCON V0000-77-120E-05

Это таблица применения из бюллетеня 05-002/13 в редакции от 11 марта 2013 года. Она не удостоверяет совместимость коробок между автомобилями. Mazda ATF M-V (Type M5), MERCON V и MERCON LV — разные жидкости. Совпадение букв или слова «универсальная» на канистре недостаточно

Источник: Mazda ATF bulletin corrected 2013-03-11, PDF-стр. 1–2

Как пользоваться таблицей

  1. Определить модельный год, рынок и установленную трансмиссию. Для заменённой коробки одного VIN автомобиля недостаточно
  2. Найти свою строку в таблице Mazda. Обозначение ATF M-V / Type M5 не равно MERCON V
  3. Проверить точное наименование спецификации выбранного продукта. Сходство бренда, цвета или букв LV не доказывает соответствие
  4. Если данные на агрегате, в документах и на канистре расходятся, разобраться в применимости до заливки. Не смешивать продукты для проверки результата

Источник: Mazda ATF bulletin corrected 2013-03-11, PDF-стр. 1–2

Почему нет списка универсальных аналогов

Бюллетень предупреждает о риске применения универсальной ATF. Прежний список брендов удалён: в нём не было проверенной документации каждого конкретного продукта. Название «Mobil 1 Synthetic LV HP» само по себе не подтверждает MERCON LV. Для замены нужны точный продукт, его актуальная документация и применимость, а не рекламная фраза

Источник: Mazda ATF bulletin corrected 2013-03-11, PDF-стр. 1

Старое MERCON в руководстве 2004

Это реальная запись старого документа. Более поздний бюллетень Mazda назначает MERCON V для указанной группы CD4E. В статье сохранены оба источника, чтобы изменение не выглядело случайной подменой. Номер детали в таблице — исторический номер из бюллетеня, а не обещание текущего наличия или неизменности каталога

Источник: 2004 Mazda Tribute Owner's Manual, PDF-стр. 246; Mazda ATF bulletin corrected 2013-03-11, PDF-стр. 2

Если уже залита неподходящая жидкость

Не продолжайте эксплуатацию как эксперимент. Запишите название продукта и количество, передайте эти сведения специалисту для выбора применимой процедуры. Mazda допускает промывку при определённых сервисных показаниях, в том числе после долива несовместимой жидкости; это не универсальная инструкция аппаратной промывки любой старой коробки

Источник: TSB – transmission fluid replacement notes, PDF-стр. 2

Вопросы по теме

Mazda M-V подходит вместо MERCON V?

Нет. В бюллетене прямо разделены ATF M-V (Type M5), MERCON V и MERCON LV

HEV использует жидкость 6F35?

В строке Tribute HEV использованного бюллетеня указана MERCON V, а для 6F35 — MERCON LV

О проверке материала

Проверка документов и редактура; практическое выполнение на автомобиле и независимая рецензия механика не проводились

Как мы работаем с источниками